Er zijn natuurlijk vaker beelden van hun sokkel gekomen, dat weet elk kind; maar het is denkelijk lang geleden, dat dat voor het laatst is gebeurd.

(uit: Het Beeld En De Klok van Harry Mulisch, 1989)

Tijdens zijn speurtocht naar overbodige Engelse leenwoorden in de Haarlemse binnenstad e.o. stuit het bronzen Ampzingbeeld op talloze collega-beelden. Ontdek samen met Ampzing de Haarlemse beeldentuin en vorm een beeld van het beeldend taalgebruik. Van donderdag 2 oktober 2008 tot 21 oktober 2010 was de Beeldspraak wekelijks terug te vinden in weekbladen de Haarlemmer, het Weekblad en Kennemerland-Zuid.

De Beeldpsraak werd getekend door Ampzing Genootschap-illustrator Eric J. Coolen met steun van alle collega Ampzingers en Ampzingleden.